Nadat ik aandacht heb besteed aan zijn Leninbeeld, op dit blog en ook hier, vind ik dat ik ook melding moet maken van zijn overlijden. Gisteren overleed Georges Frêche, 72 jaar oud, aan een hartaanval, terwijl hij signait un parapheur dan son bureau.
Die parapheur moest ik opzoeken. Een vloeiboek, aldus van Dale. "Een map waarin uitgaande post tussen tabs wordt gelegd en ter ondertekening doorgegeven", legt mijnwoordenboek.nl hierbij gelukkig uit.
"Il est mort debout sur les planches, comme un homme de combat", zegt de vice-president van de regio Languedoc-Rousillon. In het harnas, kortom.
Ik denk dat ook zijn tegenstanders hem zullen missen.
